Os rumores já corriam há alguns dias, mas ontem, a Fox Filmes do Brasil confirmou o título nacional de The Wolverine, filme que dá prosseguimento a saga do herói mutante mais famoso da Marvel Comics, membro dos X-Men e adaptado aos cinemas pela 20th Century Fox. Será Wolverine – Imortal.
O título é melhor do que o original, convenhamos. Algo raro em se tratando das estranhas opções da tradução em nosso país. Imortalidade é o principal tema da obra, segundo o próprio diretor James Mangold vem comentando em suas recentes entrevistas.
Junto ao título, foi divulgado, também, o primeiro poster brasileiro do longametragem.
The Wolverine adaptará o arco de histórias Dívida de Honra, atualmente conhecido como Eu, Wolverine, que é considerada a melhor história do personagem e foi publicada em 1982 como uma minissérie escrita por Chris Claremont e desenhada por Frank Miller. Na trama original, o mutante vai ao Japão em busca de sua paixão, Lady Mariko Yashida. Mas descobre que a moça é filha do maior gangster do país, Lorde Shingen, alguém que não irá aceitar ver a filha se enamorar com um ocidental selvagem como ele, obrigando o canadense a combatê-lo ao mesmo tempo em que precisa provar sua honra.
Wolverine – Imortal tem roteiro de Christopher McQuarrie (de Operação Valquíria) e Mark Bomback(de Duro de Matar 4.0), é dirigido por James Mangold e o elenco traz Hugh Jackman (Logan/Wolverine), Hiroyuki Sanada (Shingen Yashida), Hal Yamanouchi (aparentemente, também Shingen Yashida), Tao Okamoto (Mariko Yashida), Rila Fukushima (Yukio), Will Yun Lee (Kenuichio Harada/ Samurai de Prata), Brian Tee (Noboru Mori), Svetlana Khodchenkova (Víbora). A estreia está marcada para 26 de julho de 2013.
Wolverine foi criado pelo roteirista Len Wein e o desenhista John Romita como coadjuvante de uma história do Hulk, em 1974. Um ano depois, foi incorporado (também por Wein) à novíssima formação dos X-Men, e desde então, é um dos principais membros da equipe. Nos anos 1980, começou a ter suas aventuras solo e mantém-se como um dos personagens mais populares da Marvel Comics. Atualmente, também é membros dos Vingadores.
hqrock 