Clássico da animação mundial, o desenho animado do Superman realizados pelos irmãos Fleischer nos anos 1940 ganham uma grande repaginada da DC Comics e serão relançados com nova remasterização em Blu-ray e Digital HD.

Oficialmente intitulados Max Fleischer’s Superman 1941-1943, foi uma série de 17 curtametragens em desenho animado lançados nos cinemas naqueles anos descritos, que foram um grande sucesso e a segunda adaptação do homem de aço fora de sua mídia original, os quadrinhos. A primeira adaptação foi o programa de rádio do herói, com narração apenas em áudio (como nos podcasts de hoje) e foi dali que vieram as vozes dos desenhos, com Clayton “Bud” Collyer como Clark Kent e Joan Alexander como Lois Lane, além de Jackson Beck como Perry White e a narração dos episódios.

O estúdio de Max Fleisher se notabilizou por alguns dos melhores desenhos da era pré-TV e já havia produzido Popeye e Betty Boop, por exemplo, sendo também o ponto de partida de vários desenhistas que brilharam nos quadrinhos depois, como Jack Kirby, Joe Simon e Bill Everett.

Os desenhos de Fleisher encantaram o mundo por mostrar o homem de aço em cores vivas e pleno movimento, usando uma avançada técnica de animação que faz a movimentação dos personagens ainda ser boa até os dias de hoje e, não raras vezes, até melhores do que muitos dos desenhos animados que temos em exibição em pleno 2023. Os poderes do homem do amanhã o tornavam muito difícil de ser adaptado em seriados com atores, como ocorreu na mesma época com Batman ou Capitão América. Por isso, Superman só foi interpretado por um ator em live action na série de 1948, mas que precisava recorrer aos desenhos animados nas cenas de voo, aproveitando-se da ilusão permitida pela exibição em preto e branco.

Apresentador e atores do programa de rádio: fenômeno de audiência.

Como não existia televisão nos anos 1940, os curtametragens eram exibidos em episódios nas matinês: sessões de cinema destinadas às crianças que ocorriam nas manhãs de sábado. Para garantir que todos assistissem aos capítulos, se exibiam episódios novos entre uma ou duas vezes ao mês, seguidas por reprises.

O processo de remasterização envolveu escanear em 4k os negativos originais em 35 mm dos desenhos, mantendo a formatação de tela de cinema e um software especial para converter os negativos separadamente em um único fluxo de movimento em cores, o que o anúncio garante trazer uma qualidade de imagem inacreditável.

A animação dos estúdios Fleisher é boa até para os padrões de hoje; o texto nem tanto.

O Blu-ray estará disponível (em versão física e digital) a partir de 16 de maio nos EUA, mas também poderá ser adquirido digitalmente em HD no Amazon Prime, AppleTV, Google Play e Vudu, além de outras plataformas.

O Superman foi criado por Jerry Siegel e Joe Shuster e estreou em Action Comics 01, de 1938, pela editora que viria a ser conhecida como DC Comics.